مادام بواری

ترجمه مهستی بحرینی/ این مطلب حاوی اسپویل می باشد.
مادام بواری به اعتقاد من داستان زنی است که از محیط خودش بیشتر رشد کرده است، چیزهایی می خواهد که محیط محدود روستایی و آدمهای اطرافش و بخصوص همسرش نمی توانند به او بدهند. زنی که برای تغییر زندگیش می کوشد اما هر بار مسیر اشتباهی را بر می گزیند. امید به مردانی دارد که بتوانند محنت زندگیش را پایان دهند اما هر بار نا امید شده و رنجی به رنجهایش افزوده می شود. داستان پایان خوبی ندارد و با رنج و دردی فراوان به پایان می رسد. سوالی که بعد از خواندن کتاب در ذهن من ایجاد شد این بود که چطور می توانست خودش را از زندگی محنت بارش نجات دهد بدون آنکه مرتکب آنهمه اشتباه شود؟